Переводчик (2023) смотреть онлайн бесплатно

Весна 2018-го, афганская провинция. Группа под началом американского сержанта Джона Кинли проводила обыск, пытаясь найти тайники с оружием боевиков. Неожиданно они попали под шквальный огонь. В том хаосе выжили лишь двое: тяжело раненый Джон и местный переводчик Ахмед, работавший с союзниками.

Очнувшись уже в госпитале на родине, Кинли смутно помнил последние часы боя. Отрывочные воспоминания, слова сослуживцев — всё складывалось в одну картину. Это Ахмед, рискуя собой, вытащил его с того поля, укрываясь от пуль и минуя заминированные тропы.

Теперь, в безопасности, Джона не отпускала одна мысль. Он был жив благодаря человеку, которого оставил в самом эпицентре опасности. Ахмед и его родные теперь были мишенью для талибов, которые знали о его сотрудничестве с американцами.

Чувство долга и невыплаченного долга стало навязчивым. Покой сменился решимостью. Кинли твёрдо знал, что должен сделать. Он собирался вернуться. Найти Ахмеда и его семью и вывезти их из этого ада, пока не стало слишком поздно.